Festival Olmützer Kulturtage 2023

1. 11. - 8. 11. 2023

různé

Festival Olmützer Kulturtage + DAS FILMFEST

Festival pořádá Vědecká knihovna v Olomouci ve spolupráci s katedrou germanistiky FF UP, Rakouským centrem Univerzity Palackého a sekcí německého jazyka ÚCJ Pedagogické fakulty Univerzity Palackého. V rámci festivalu letos probíhá druhý ročník DAS FILMFEST 2023 v Olomouci, který pořádá Muzeum umění Olomouc – SEFO.

Záštitu nad akcí převzal hejtman Olomouckého kraje Ing. Josef Suchánek, rektor Univerzity Palackého prof. MUDr. Martin Procházka, Ph.D., a náměstek primátora statutárního města Olomouce pro oblast školství, cestovní ruch a kultury Mgr. Viktor Tichák, Ph.D.

Program

1. 11. | 16:45 DAAD Stipendien | Lehrstuhl für Germanistik, Křížkovského 10 | Raum 3.49

Im Rahmen der Veranstaltung zu Stipendienprogrammen des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) werden nach einem Überblick konkrete Informationen zu Bewerbungsvoraussetzungen, Zielsetzung und Vorgehen bei der Bewerbung vermittelt. Die Veranstaltung richtet sich an Studierende mit deutschen Sprachkenntnissen.

Na jaře roku 1912 se Alma Mahlerová, nedávno ovdovělá Grande Dame vídeňské společnosti, pouští do románku s enfant terrible umělecké scény, expresionistickým malířem Oskarem Kokoschkou. Vášnivý vztah se rychle mění ve hru o moc a závislost. Zatímco Oskar klade rovnítko mezi lásku a bezpodmínečnou oddanost a majetnictví, Alma se zdráhá ztělesnit pouze roli múzy a matky. Vstupenky

2. 11. | 17:00 Prezentace knihy a čtení Grete Kunz: Cesta na půlnoční | Červený kostel, Bezručova 3
Prezentace nově vydaného českého překladu zapomenutého rukopisu německé autorky Grete Kunz z kraje pod Králickým Sněžníkem.

2. 11. | 18:30 Vernisáž výstavy Tváře žen| Červený kostel, Bezručova 3
Může mít jedna žena více tváří? Která tvář je ta pravá? A jakou roli v tom hraje umění? Na začátku byl vizuál projektu: obrázek dvou zcela neznámých žen, které se zdály být etnicky i kulturně, věkově i sociálně velmi odlišné, jejichž poloviny obličeje se spojily v nový celkový obraz. Vznikla tak výstava, která mluví obrazem. Tváře žen, které jsou uvyklé mluvit, psát, vysvětlovat či vytvářet umění, na ní mlčky pozorují své diváky. Působí silou pohledu, předávají pouze vizuální dojem a svá jména – vše ostatní je na divácích...

3. 11. | 17:00 Autorské čtení a diskuse Veronika Jonášová: Ada | Červený kostel, Bezručova 3
Román je inspirovaný osudem Hedy Müllerové, autorčiny německé praprababičky, jejíž rodina v květnu 1945 prošla děsivou zkušeností s nechvalně proslulým internačním táborem pro Němce v Nových Hodolanech, přezdívaným Hodolanské peklo. Hostem bude také historik Martin Hájek, autor publikací Odsun Němců z Olomouce a Olomoučtí Němci 1918-1938. Moderovat bude Martin Jonáš, bývalý zahraniční zpravodaj ČT v Německu.
Prodej knih zajištěn distributorem Kosmas.

4. 11. | 9:00 Spurensuche: Po stopách břidlice |sraz autobusové nádraží u tržnice
Dobývání břidlice, černého zlata regionu Budišovska, Oderska a Libavska, sehrálo od 19. století velmi důležitou kapitolu v životě zdejších obyvatel. Během dne budeme mít možnost postupně navštívit historický důl, dosud činný důl i muzeum. Konkrétně Flascharův důl u Oder a Muzeum břidlice v Budišově nad Budišovkou. Již tradičně se výletu zúčastní také potomci německých pamětníků z Libavska. Vhodné pro děti od 10 let.
Rezervace

6. 11. | 9:45 Lachen ist die beste Medizin | Červený kostel, Bezručova 3
Seminar für Deutschlehrer/Studenten
Es gibt zahlreiche Studien, die bestätigen, dass Lachen Stress abbaut und sowohl die körperliche als auch die geistige Gesundheit stärkt. Das können wir auch im Unterricht nutzen. Ausgehend von einem Artikel zu diesem Thema werden wir uns in diesem Seminar mit Impulsen und Situationen befassen, die dem Lernen förderlich sind.
Rezervace

6. 11. | 17:00 Prezentace knihy a diskuse Uprostřed na okraji: Rozhovory s lidmi, kteří mění Sudety | Červený kostel, Bezručova 3
Kniha přináší rozhovory s lidmi, kteří žijí nebo působí v regionu a ve svém okolí se občansky angažují. Na jejich osobních příbězích, zkušenostech i pocitech ukazuje to, jak se lidé v "problematickém" regionu snaží vypořádávat s každodenními výzvami, ale zároveň "nabourává" negativní narativ, kterým je pohraničí stále zatíženo.

6.11. | 19:00 Hospodský kvíz | U Magora, Dolní nám. 23
Rádi kvízujete a zkusili byste si to v rádi v němčině? Přijďte se svým týmem změřit síly při našem hospodském kvízu. Max. šest členů v týmu, přihlašování na FB události.

7. 11. | 9:45-11:15 Tomáš Dimter | Katedra germanistiky | Křížkovského 10, Raum 3.39
Překládání se jako obor nachází na rozcestí. O radosti z překladu, vášni pro text a německé literatuře bude přednášet překladatel, recenzent a šéfredaktor nakladatelství Mladá fronta Tomáš Dimter.

8. 11. | 17:00 Autorské čtení Pavel Šuba: Na sudetských horách se nezpívá | Červený kostel, Bezručova 3
Tohle je příběh Josefa Böhmische, starého Sudeťáka, který se nechce nechat podruhé v životě vyhnat. Jako nechodící encyklopedie plevelně a neochotně otvírá svoje trauma z dětství, z tak zvaného Hungermarsche z Krnova do Králík, a tím i nezacelené rány celých jesenických Sudet.
Prodej knih zajištěn.

PRO ŠKOLNÍ TŘÍDY

2. 11 | 10:00 Vernisáž výstavy Richard Henkes - stavitel mostů mezi Čechy a Němci | VKOL, Bezručova 2, Galerie Biblio
Výstava a několikrát oceněný stejnojmenný grafický dokument o knězi Richardu Henkesovi v koncentračním táboře v Dachau přibližuje důležitou kapitolu nedávné historie. Německý rodák žijící ve Slezsku svým příběhem pomáhá promýšlet témata jako je soužití různých kultur a národností nebo nezištná pomoc druhým s nasazením vlastního života, které jsou v jiném kontextu aktuální i dnes.

2. 11 | 11:00 Beseda s pamětnicí holocaustu RNDr. Michaelou Vidlákovou:
Události 2. světové války pohledem pamětníka | Červený kostel, Bezručova 3
Jak vypadal běžný život židovského obyvatelstva v době druhé světové války? Jak celou situaci vnímala Michaela z pozice dítěte a jak dnes vzpomíná na terezínské ghetto? Jaké byly osudy nejbližší rodiny a dalších příbuzných? Žáci a studenti budou mít jedinečnou příležitost zeptat se přímé účastnice tehdejších událostí na její zážitky a osobní zkušenosti.

3. 11. | 10:00 Víkendoví rebelové | rodinný | Německo | 2023 | 109 min. | Mozarteum, Václavské nám. 4
režie: Marc Rothemund | hrají: Florian David Fitz, Cecilio Andresen, Aylin Tezel

Život desetiletého autisty Jasona se skládá z rutiny a pravidel, ale také častých sporů se spolužáky. Jeho otec Mirco jednoho dne navrhne, že pokud Jason dostane své záchvaty vzteku pod kontrolu, bude s ním on o víkendech navštěvovat zápasy fotbalových klubů. S velkou porcí jemného humoru film vypráví o tom, jak se otec a syn vymaní z každodennosti a vydají se na novou životní cestu. Vstupenky

3.-7. 11. | Potomci pamětníků odsunu ve školách
Jak prožívali čeští Němci konec války? Jaké bylo dětství po válce? Bylo co jíst, s čím si hrát? Jak viděly svět? Jaké bylo přijetí ve válkou zničeném Německu? Němečtí potomci pamětníků vzpomínají na zlomové okamžiky svých rodičů a vyprávějí příběh odsunu z Československa.

7. 11. 10:00 Studium, stáže, dobrovolnictví (nejen) v německy mluvících zemích | Červený kostel, Bezručova 3
Komponovaný program pro studenty středních škol od zástupců Domu zahraniční spolupráce a Eurocentra/Europe Direct Olomouc. Studenti se dozví, jaké grantové a stipendijní programy mohou využít v rámci svého vysokoškolského nebo VOŠ studia pro vycestování do zahraničí. Řeč bude i o vhodných aktivitách pro dobrovolníky a neziskových projektech, které mají za cíl nalézt společný zájem a porozumění mezi Čechy a Němci.

Lotta jede na výlet, konečně bez rodičů, jen s kamarádkami! K jejímu zklamání se jako dozor přidá i její táta, což je samozřejmě trapas, k tomu se na Lottu a její partu přilepí ještě nový spolužák Rémi, který vzájemnými vztahy pěkně zamíchá. A jako by to nestačilo, mají na krku ještě kamarádčinu mladší sestru Chanell, co uprostřed výletu záhadně zmizí. Zábavu navíc kazí protivná třídní učitelka…
Vstupenky

8. 11. 10:00 Koncert Uwe Kaa | Sklub Olomouc
Hip-Hop, Reggae, Singer-Songwriter - oder von allem ein bisschen? Seit 20 Jahren macht der deutsche Künstler Uwe Kaa mittlerweile Musik und begeistert dabei immer wieder neu als Künstler mit intelligenten Texten und guter Musik für Hirn, Herz und Hüfte.
Geeignet für Schüler*innen ab 14 Jahren.

Franky se zatím neodvážila usilovat o lásku, protože vnitřní chaos ji zaměstnává i tak dost. Její nejlepší kamarádka Katja sice zná její proměnlivé nálady a chápe ji, ale ani ona neví, že Franky má v hlavě staromódní hotel, který obývají čtyři podivné, byť sympatické postavy. Ty se dokáží střídavě přepínat do skutečného těla Franky pomocí hotelového výtahu. Když přijde láska, přijdou i potíže s výtahem…
Vstupenky

Doprovodný program pro školy:

Jazykové animace Deutsch ist super pro žáky ZŠ
Rezervace: miroslava.dvorska@vkol.cz

Playing KAFKA: videohra, která oživuje Kafkův literární svět ve virtuálním prostoru.

Podpořeno Česko-německý fondem budoucnosti, Statutárním městem Olomouc a Goethe Institutem.